MC
MandarinClips Cinema Corpus
← Back to Expressions
Expression Profile · pei-yong-you
📌

配拥有

pèi yōng yǒu
📊 Corpus Indexed: 4 clips
💡 Meaning:

Common spoken expression used by native Chinese speakers in daily life.

Spoken Idiom
Grammar Pattern: 📐 有...吗 →

[Scene: 社交聚会]

(2 clips)
View all in this scene →
放我鸽子的女人不配拥有我
00:02
放我鸽子的女人不 配拥有 我

(绵你个大酱) ── Previous context

“A woman who stands me up.”

《玫瑰丛生》 · 32:51
View Clip →
说那些花心的男人不配拥有爱
00:03
说那些花心的男人不 配拥有 爱

(看清渣男真面目) ── Previous context

“You said those unfaithful men don't deserve love.”

《玫瑰丛生》 · 37:43
View Clip →

[Scene: 职场工作]

(1 clips)
View all in this scene →
配拥有 下班后正常的生活吗
00:03
配拥有 下班后正常的生活吗

(配拥有正常的工作环境吗 配拥有正常的工作节奏吗) ── Previous context

“and a normal life after work.”

《年少有为》 · 41:22
View Clip →