← Back to Expressions
Expression Profile · qi-jun-da-zui
📌
欺君大罪
qī jūn dà zuì
📊 Corpus Indexed:
1
clips
💡 Meaning:
Common spoken expression used by native Chinese speakers in daily life.
Spoken Idiom
[Authentic Cinema Evidence Base]
(1 clips)
00:02
《翘楚》 · 43:38
📌 可是
→Nuance: 句式相同且具体化重罪罪名
Example: 《逐玉》 “这可是重罪”
📌 可是
→Nuance: 句式与语义完全等价可互换
Example: 《朝雪录》 “这可是欺君之罪呀”
📌 欺君
→Nuance: 句式与语义完全等价可互换
Example: 《朝雪录》 “这可是欺君之罪呀”
📌 欺君之罪
→Nuance: 句式与语义完全等价可互换
Example: 《朝雪录》 “这可是欺君之罪呀”
📌 这可是
→Nuance: 句式相同且具体化重罪罪名
Example: 《逐玉》 “这可是重罪”
📌 这可是
→Nuance: 句式与语义完全等价可互换
Example: 《朝雪录》 “这可是欺君之罪呀”