MC
MandarinClips Cinema Corpus
← Back to Expressions
Expression Profile · qi-jun
📌

欺君

qī jūn
📊 Corpus Indexed: 7 clips
💡 Meaning:

Common spoken expression used by native Chinese speakers in daily life.

Spoken Idiom

[Authentic Cinema Evidence Base]

(7 clips)
抗旨欺君
00:02
抗旨 欺君

(你若是想逃 便是霄南郡早有预谋) ── Previous context

“committing treason and deceiving His Majesty.”

《翘楚》 · 24:57
View Clip →
你爹欺君之罪难逃
00:02
你爹 欺君 之罪难逃

(你娘的身份必定会暴露) ── Previous context

“Your father would have been accused of deceiving His Majesty”

《翘楚》 · 37:27
View Clip →
这可是欺君大罪啊
00:02
这可是 欺君 大罪啊

(把圣旨丢入火炉中) ── Previous context

“is an unpardonable offense against His Majesty.”

《翘楚》 · 43:38
View Clip →
这可是欺君之罪呀
00:02
这可是 欺君 之罪呀

(出了这种事 国公府的人怎还敢把她给嫁过来) ── Previous context

“That's deceiving His Majesty!”

《朝雪录》 · 38:16
View Clip →
别的不提 欺君
00:02
别的不提 欺君

(还点了探花) ── Previous context

“setting everything else aside, deceiving the Emperor...”

《良陈美锦》 · 25:56
View Clip →
胡言乱语 忤逆欺君
00:02
胡言乱语 忤逆 欺君

(不顾家族名誉) ── Previous context

“speaks nonsense, and deceives Your Majesty.”

《良陈美锦》 · 28:01
View Clip →
老奴可不敢欺君哪
00:03
老奴可不敢 欺君 哪

(这话的意思是要抗旨喽) ── Previous context

“I wouldn't dare deceive the Emperor.”

《逐玉》 · 12:13
View Clip →