← Back to Expressions
Expression Profile · qiang-zhe-mai-dan
📌
抢着买单
qiǎng zhe mǎi dān
📊 Corpus Indexed:
1
clips
💡 Meaning:
Common spoken expression used by native Chinese speakers in daily life.
Spoken Idiom
[Authentic Cinema Evidence Base]
(1 clips)
00:02
《爱情没有神话》 · 19:03
⚡ 拿着
→Contrast: 反驳男人主动供养/买单的现象
Example: 《以家人之名》 “都以为男人拿着钱 供着你花呢”
⚡ 供着你花
→Contrast: 反驳男人主动供养/买单的现象
Example: 《以家人之名》 “都以为男人拿着钱 供着你花呢”
⚡ 给男人花点钱
→Contrast: 被买单与主动给男人花钱对立
Example: 《以家人之名》 “我就是给男人花点钱”
⚡ 就是
→Contrast: 被买单与主动给男人花钱对立
Example: 《以家人之名》 “我就是给男人花点钱”
⚡ 花钱
→Contrast: 男女买单对象与方向截然相反
Example: 《轧戏》 “大把的女的给他们花钱”
⚡ 给
→Contrast: 男女买单对象与方向截然相反
Example: 《轧戏》 “大把的女的给他们花钱”
⚡ 大把的
→Contrast: 男女买单对象与方向截然相反
Example: 《轧戏》 “大把的女的给他们花钱”
⚡ 给他们花钱
→Contrast: 男女买单对象与方向截然相反
Example: 《轧戏》 “大把的女的给他们花钱”