驱邪扶正
qū xié fú zhèngCommon spoken expression used by native Chinese speakers in daily life.
[Authentic Cinema Evidence Base]
(1 clips)
00:03
(带着神明的心意) ── Previous context
“(and guard this path of expelling evil and upholding justice.)”
📌 立世之基
→Nuance: 同指坚守正道，表达更具体落地
📌 便是
→Nuance: 同指坚守正道，表达更具体落地
📌 奸佞妖邪之事
→Nuance: 核心除恶扬善宗旨一致可替换
📌 禀天地之正气
→Nuance: 核心除恶扬善宗旨一致可替换
📌 黜邪崇正
→Nuance: 同指驱邪扶正，口语化表达
📌 箭法精妙
→Nuance: 同指驱邪扶正，口语化表达
📌 以
→Nuance: 驱邪扶正与除魔卫道同义