MC
MandarinClips Cinema Corpus
← Back to Expressions
Expression Profile · ren-ren-han-da
📌

人人喊打

rén rén hǎn dǎ
📊 Corpus Indexed: 3 clips
💡 Meaning:

Common spoken expression used by native Chinese speakers in daily life.

Spoken Idiom
Grammar Pattern: 📐 听...的 →

[Authentic Cinema Evidence Base]

(3 clips)
听说你已经成了归墟 人人喊打的叛臣了
00:02
听说你已经成了归墟 人人喊打 的叛臣了

(晏柯) ── Previous context

“I hear you're now a traitor that everyone wants to beat.”

《白日提灯​》 · 21:02
View Clip →
人人喊打的战鬼人
00:02
人人喊打 的战鬼人

(你宁可选择一个) ── Previous context

“a War Demon everyone hates”

《佳偶天成》 · 29:12
View Clip →
转眼就变成了人人喊打的
00:02
转眼就变成了 人人喊打 的

(前一天还是商务宴会的功臣) ── Previous context

“But the next day, she became”

《蜜语纪》 · 13:33
View Clip →