听...的
[主语/条件] + 听 + [动词/短语] + 的
Core sentence pattern in modern spoken Mandarin.
[Variation: 肯定建议式]
(26 clips)
00:03
00:03
(千万别报警) ── Previous context
“He listens to his sister. Go back. Thank you for caring about Xiaofei.”
00:03
(车夫的脑袋被砸中 当时就死了) ── Previous context
“Witnesses said Hu Da was bitten to death by bats.”
00:02
00:02
00:03
(这种情绪的反复推拉 很容易让人失去理智) ── Previous context
“Gradually, they turn into nothing more than an obedient pet.”
00:03
00:02
00:02
00:03
(是遗传精神病患者的这个事实 得到了广泛的传播) ── Previous context
“Come on, everyone. Share your thoughts.”
00:03
(你听听) ── Previous context
“If you're told to come, just come. Listen to Director Zhang.”
00:02
00:03
(加油) ── Previous context
“So you're asking about next month's exact sales figures?”
00:03
(你特地跑一次 就是为了跟我说这个) ── Previous context
“I heard about your trouble and got worried about you.”
00:02
00:03
(司令官阁下) ── Previous context
“Do you want to hear the view consistent with newspapers and documents,”
00:03
(十万) ── Previous context
“I told you long ago. The online black market isn't reliable. But you wouldn't listen.”
00:03
(斜对面那个1703是住家 经常半夜三更) ── Previous context
“We only hear men and women crying and shouting in the middle of the night.”
00:02
(但总要有实践他理论的对象吧 我们就去发发传单吧) ── Previous context
“But Mr. Pei said we must obey him”
00:03
(要不让她等到明年 正好) ── Previous context
“I was about to ask for your opinion on this matter.”
00:02
00:02
00:02
00:03
(命案) ── Previous context
“Heard there's blood everywhere in the room. I will lose sleep tonight.”
00:03
(好的 好的) ── Previous context
“It's all for Cairen. Okay. I'll do as you say, Director Zhang.”
00:02
[Variation: 疑问反问式]
(7 clips)
00:03
(臭鱼找烂虾 我就喜欢费霆这一口 妈) ── Previous context
“You're a young lady. Don't sound so harsh.”
00:03
(躲在里面修炼 压制外泄的妖气) ── Previous context
“What's a Firefluff Tree? It sounds pretty incredible.”
00:02
00:03
(我要喝酒 过来) ── Previous context
“The new top beauty wants to hear stories, doesn't she?”
00:02
00:02
00:03
(多杰你给我回来) ── Previous context
“Why are you still following me to lecture me? Should I be listening to this?”
[Variation: 否定劝阻式]
(6 clips)
00:02
00:03
(他在书店 看见你砸刘潇然那个视频) ── Previous context
“Someone called you crazy. - That's how he got into a fight. - Are you blaming me?”
00:03
(一定很快就会有结果的 好吧 好) ── Previous context
“Sit down first. Easy. Listen to the leader.”
00:03
(具体的行动要求 我会在路程中布置) ── Previous context
“The leaders of each group will also explain it to you in detail. Understood?”
00:03
(女子 打仗再厉害也没用 最后还是要嫁人的) ── Previous context
“I nearly slapped him. Don't listen to him, Meng.”
00:03
(- 小宝…不 宝姐… - 小宝) ── Previous context
“You didn't even listen to the demo I sent, did you?”
[Variation: 自我商量式]
(1 clips)
00:03
(这是晓荷写的歌) ── Previous context
“Listen to it when you're free. I think she's good.”
📐 必须
→Nuance: 同向近义词根配对: [我们 ↔ 咱们]
📐 不用
→Nuance: 均表拒绝听客套话，意图一致
📐 为什么...啊
→Nuance: 同向近义词根配对: [为什么 ↔ 怎么]
📐 不是...吗
→Nuance: 同向近义词根配对: [拐弯抹角 ↔ 曲里拐弯]
📐 难道...吗
→Nuance: 反问责备不听话，表达意图相近
📐 难道...吗
→Nuance: 质问对方不听劝，意图一致
📐 太...了
→Nuance: 赞赏对方话语意思完全一致