MC
MandarinClips Cinema Corpus
← Back to Expressions
Expression Profile · shang-de-bu-qing
📌

伤得不轻

shāng dé bù qīng
📊 Corpus Indexed: 3 clips
💡 Meaning:

Common spoken expression used by native Chinese speakers in daily life.

Spoken Idiom

[Authentic Cinema Evidence Base]

(3 clips)
你这腿伤得不轻
00:02
你这腿 伤得不轻

(只是医生说) ── Previous context

“your leg injury is serious.”

《隐身的名字》 · 25:14
View Clip →
小辉那一下把他伤得不轻
00:02
小辉那一下把他 伤得不轻

(从现场的血迹来看) ── Previous context

“Hui's blow must have wounded him badly.”

《方圆八百米》 · 27:01
View Clip →
但你受伤那天 他也伤得不轻
00:03
但你受伤那天 他也 伤得不轻

(你不愿意说 一定有你的理由) ── Previous context

“But the day you got hurt, he was hurt pretty badly too.”

《灿如繁星》 · 27:36
View Clip →