MC
MandarinClips Cinema Corpus
← Back to Expressions
Expression Profile · shang-ge-lian
📌

赏个脸

shǎng gè liǎn
📊 Corpus Indexed: 2 clips
💡 Meaning:

Common spoken expression used by native Chinese speakers in daily life.

Spoken Idiom
Grammar Pattern: 📐 是...吧 →

[Authentic Cinema Evidence Base]

(2 clips)
赏个脸 好歹是喝一杯庆功酒以后再走吧
00:03
赏个脸 好歹是喝一杯庆功酒以后再走吧

(- 公主 - 长公主 殿下 将士们备了薄酒) ── Previous context

“Do me the honor. Have some victory wine before you go.”

《翘楚》 · 02:00
View Clip →
既然都来了 各位叔伯赏个脸 进去看看
00:03
既然都来了 各位叔伯 赏个脸 进去看看

(可是如今这老墨坊里 确实有值得一看的东西) ── Previous context

“Since you're already here, elders, please do me a favor and go inside to take a look.”

《家业》 · 15:35
View Clip →