MC
MandarinClips Cinema Corpus
← Back to Expressions
Expression Profile · shao-zhang-gui
📌

少掌柜

shào zhǎng guì
📊 Corpus Indexed: 3 clips
💡 Meaning:

Common spoken expression used by native Chinese speakers in daily life.

Spoken Idiom
Grammar Pattern: 📐 ... →

[Authentic Cinema Evidence Base]

(3 clips)
少掌柜就像销声匿迹一般
00:03
少掌柜 就像销声匿迹一般

(掌柜的) ── Previous context

“the Young Master seems to have vanished without a trace.”

《大唐迷雾》 · 00:23
View Clip →
你不是恒顺盐局少掌柜
00:02
你不是恒顺盐局 少掌柜

(杜若) ── Previous context

“Aren't you the new bride”

《大唐迷雾》 · 05:04
View Clip →
少掌柜夜不归宿
00:02
少掌柜 夜不归宿

(本官的意思是) ── Previous context

“the Young Master often stays out”

《大唐迷雾》 · 15:03
View Clip →