← Back to Expressions
Expression Profile · shen-ti-bei-bang
📌
身体倍棒
shēn tǐ bèi bàng
📊 Corpus Indexed:
1
clips
💡 Meaning:
Common spoken expression used by native Chinese speakers in daily life.
Spoken Idiom
Grammar Pattern:
📐 还...呢
→
[Authentic Cinema Evidence Base]
(1 clips)
00:02
你还说你爸天天晨跑
身体倍棒
呢
(你卖惨有个基本法吧) ── Previous context
“You said your dad runs every morning and is fit as a fiddle.”
《我的妈妈是校花》 · 25:12
⚡ 睡不好觉
→Contrast: 身体好与愁得睡不好状态对立
Example: 《蜜语纪》 “你爸这几天愁得都睡不好觉”
⚡ 得
→Contrast: 身体好与愁得睡不好状态对立
Example: 《蜜语纪》 “你爸这几天愁得都睡不好觉”
⚡ 不好
→Contrast: 身体好与愁得睡不好状态对立
Example: 《蜜语纪》 “你爸这几天愁得都睡不好觉”
⚡ 睡不好
→Contrast: 身体好与愁得睡不好状态对立
Example: 《蜜语纪》 “你爸这几天愁得都睡不好觉”
⚡ 不
→Contrast: 身体好与愁得睡不好状态对立
Example: 《蜜语纪》 “你爸这几天愁得都睡不好觉”