MC
MandarinClips Cinema Corpus
← Back to Expressions
Expression Profile · shi-wo-de-guo
📌

是我的锅

shì wǒ de guō
📊 Corpus Indexed: 2 clips
💡 Meaning:

Common spoken expression used by native Chinese speakers in daily life.

Spoken Idiom
Grammar Pattern: 📐 不是...是 →

[Authentic Cinema Evidence Base]

(2 clips)
你就写邪神祖庭被炸烂了 是我的锅
00:02
你就写邪神祖庭被炸烂了 是我的锅

(给师父的报告啊) ── Previous context

“Just write that it was my fault that the Evil God's ancestral shrine had been blown to pieces.”

《南部档案》 · 37:28
View Clip →
正如他们所说的 不是我的锅我可不背
00:02
正如他们所说的 不 是我的锅 我可不背

(我只是想务实一点) ── Previous context

“Not my circus, not my monkeys, as they say.”

《悬案》 · 27:36
View Clip →