MC
MandarinClips Cinema Corpus
← Back to Expressions
Expression Profile · shou-yi-shou
📌

收一收

shōu yī shōu
📊 Corpus Indexed: 2 clips
💡 Meaning:

Common spoken expression used by native Chinese speakers in daily life.

Spoken Idiom
Grammar Pattern: 📐 ... →

[Authentic Cinema Evidence Base]

(2 clips)
你能不能收一收 你外行人的偏见
00:02
你能不能 收一收 你外行人的偏见

(就是在跟你讲道理) ── Previous context

“Could you please drop your ignorant bias?”

《生命树》 · 28:54
View Clip →
这些大道理收一收吧
00:02
这些大道理 收一收 吧

(你有没有考虑过别人的感受) ── Previous context

“Enough with the lectures.”

《叵测》 · 40:45
View Clip →