属螃蟹的
shǔ páng xiè deCommon spoken expression used by native Chinese speakers in daily life.
[Authentic Cinema Evidence Base]
(1 clips)
00:03
(我到底哪儿得罪你了呀) ── Previous context
“What are you looking at? Are you some kind of crab?”
📌 你看
→Nuance: 质问看什么并带吐槽贬抑
📌 看不懂
→Nuance: 质问看什么并带吐槽贬抑
📌 不懂
→Nuance: 质问看什么并带吐槽贬抑
📌 啥
→Nuance: 质问看什么并带吐槽贬抑
📌 看
→Nuance: 质问看什么并带吐槽贬抑
📌 你看啥呀
→Nuance: 质问看什么并带吐槽贬抑
📌 你又看不懂
→Nuance: 质问看什么并带吐槽贬抑