← Back to Expressions
Expression Profile · sui-yue-de-chen-dian
📌
岁月的沉淀
suì yuè de chén diàn
📊 Corpus Indexed:
1
clips
💡 Meaning:
Common spoken expression used by native Chinese speakers in daily life.
Spoken Idiom
Grammar Pattern:
📐 ...
→
[Authentic Cinema Evidence Base]
(1 clips)
00:02
《我的妈妈是校花》 · 14:39
📌 也有
→Nuance: 同向近义词根配对: [时间 ↔ 岁月]
Example: 《纯真年代的爱情》 “这处了也有一段时间了”
📌 要
→Nuance: 同向近义词根配对: [时间 ↔ 岁月]
Example: 《风过留痕》 “这主要过了也很长时间了”
📌 时间
→Nuance: 同向近义词根配对: [时间 ↔ 岁月]
Example: 《风过留痕》 “这主要过了也很长时间了”
📌 处了有一段时间
→Nuance: 同向近义词根配对: [时间 ↔ 岁月]
Example: 《纯真年代的爱情》 “这处了也有一段时间了”
📌 很长时间
→Nuance: 同向近义词根配对: [时间 ↔ 岁月]
Example: 《风过留痕》 “这主要过了也很长时间了”
📌 风风雨雨
→Nuance: 均表历经漫长时间考验
Example: 《突然的喜欢》 “也经历了几十年的风风雨雨”