也有
yě yǒuCommon spoken expression used by native Chinese speakers in daily life.
[Scene: 其他场景]
(23 clips)
00:02
00:02
00:02
00:02
00:03
00:02
00:02
(我要把他当亲爸爸 以后他老了我也照顾他) ── Previous context
“You've had a new family while I have mine. I have no idea why”
00:02
00:02
00:03
(手纸不要钱 浪费) ── Previous context
“You went through the bathroom trash too? Is it wrong to take out the trash?”
00:02
00:02
00:02
00:02
00:03
00:02
00:02
00:03
(我那位朋友跟你很像 都很强) ── Previous context
“But no matter how strong someone is, they might just die because of it.”
00:02
(我看你怎么耗 来) ── Previous context
“Who can not sit down? I have a seat, too. ♪ Ha ha ha ha ♪”
00:02
00:03
(也好) ── Previous context
“Then Suyin and Tian Xing will stay with you, so you can look after each other.”
00:02
(你今天就是要让他们明白 即便他们不情愿) ── Previous context
“that even if they are reluctant, you still can make them apologize.”
00:03
[Scene: 其他场景]
(9 clips)
00:02
00:02
00:03
00:02
00:03
00:02
00:03
00:03
(月俸也大都寄回家了) ── Previous context
“The room is cold and damp. The clothes smell musty. Is there no place to air and dry them?”
00:02
[Scene: 商务沟通]
(8 clips)
00:03
(但我对这个股东现在非常地不满) ── Previous context
“But still, he has his uses. He brings in money.”
00:03
(对夫拉悉达我很有信心) ── Previous context
“So am I. I believe that in this day and age, outsiders can disrupt the insiders.”
00:02
00:03
(陈家的试墨会邀帖) ── Previous context
“I heard that the Chen family also has a peerless ink this time”
00:02
(感谢各位叔伯的仗义执言) ── Previous context
“I also have some words to say from the bottom of my heart.”
00:03
(除了顶麒以外) ── Previous context
“other platforms have also shown interest in working with us.”
00:03
(更有排面一点 你这老板当得太贴心了 车都借) ── Previous context
“You're really something. I have shares in the materials center too, after all.”
00:02
(可以做远辉的办公室 远辉负责露娜的装修) ── Previous context
“And with so many prospective partners coming by,”
📌 不懂事
→Nuance: 更口语化地反思过去不成熟
📌 放心
→Nuance: 表达相同意图,多了安抚语气
📌 讲道理
→Nuance: 委婉表达自己有底线有原则
📌 可爱
→Nuance: 同为调侃性夸赞,口吻更戏谑
📌 知道吗
→Nuance: 均表达对父亲内心痛苦的体谅
📌 记得
→Nuance: 同向近义词根配对: [记得 ↔ 记忆]
📌 意外
→Nuance: 同向近义词根配对: [今日 ↔ 今天]