说得好像也有道理
“I guess that makes sense.”
THE DIALOGUE REEL
“That would also reduce suspicion against Juyun Pavilion. Right?”
说得好像 也有 道理
“I guess that makes sense.”
那行吧
“All right then.”
“You actually have a good point, I can't argue with that.”
Adding qualifiers like 'seemingly' (好像) when agreeing preserves personal judgment and prevents the speaker from appearing rashly persuaded.
LEARNING CHUNKS & PARTICLES
to make sense / to be reasonable
A very frequent phrase used to acknowledge someone's valid reasoning or persuasive argument.
it sounds as if / what you say seems
Used as a conversational hedge before making a partial concession or evaluating another person's claim.
VOCABULARY & EXPRESSIONS
Parallel Spoken Cinema Scenes (语义近邻切片)
“That makes sense. That sounds reasonable.”
“Makes sense, I guess.”
“but they make some sense.”
“also makes some sense.”
“I think she's reasonable. She's reasonable.”
“Of course, you are right, too.”
“He seems to be right. Right? He's really smart.”
“But I think he's right.”