MC
MandarinClips Cinema Corpus
← Back to Expressions
Expression Profile · tai-ji
📌

胎记

tāi jì
📊 Corpus Indexed: 3 clips
💡 Meaning:

Common spoken expression used by native Chinese speakers in daily life.

Spoken Idiom
Grammar Pattern: 📐 ... →

[Authentic Cinema Evidence Base]

(3 clips)
而一直跟沁香他们联络的胎记男
00:02
而一直跟沁香他们联络的 胎记 男

(只是供药之人长寿) ── Previous context

“The man with the birthmark who stayed in contact with Qinxiang,”

《御赐小仵作》 · 37:33
View Clip →
右脸有一大块胎记
00:02
右脸有一大块 胎记

(左脸的颧骨旁边有个痣) ── Previous context

“and a large birthmark on his right cheek.”

《御赐小仵作》 · 26:04
View Clip →
有一个脸上长了胎记
00:02
有一个脸上长了 胎记

(沁香的熟客里) ── Previous context

“was a man with a birthmark”

《御赐小仵作》 · 28:57
View Clip →