← Back to Expressions
Expression Profile · tu-ji-tang
📌
土鸡汤
tǔ jī tāng
📊 Corpus Indexed:
1
clips
💡 Meaning:
Common spoken expression used by native Chinese speakers in daily life.
Spoken Idiom
[Authentic Cinema Evidence Base]
(1 clips)
00:03
《爱情有烟火》 · 38:13
📌 气的
→Nuance: 同向近义词根配对: [著名 ↔ 有名]
Example: 《低智商犯罪》 “在民间都很有名气的”
📌 最著名的小吃
→Nuance: 句式与介绍特色食物意图一致
Example: 《爱情有烟火》 “全是当地最著名的小吃 还有你最爱的酸汤鱼”
📌 酸汤鱼
→Nuance: 句式与介绍特色食物意图一致
Example: 《爱情有烟火》 “全是当地最著名的小吃 还有你最爱的酸汤鱼”
📌 还有
→Nuance: 句式与介绍特色食物意图一致
Example: 《爱情有烟火》 “全是当地最著名的小吃 还有你最爱的酸汤鱼”
📌 全是
→Nuance: 句式与介绍特色食物意图一致
Example: 《爱情有烟火》 “全是当地最著名的小吃 还有你最爱的酸汤鱼”