全是
quán shìCommon spoken expression used by native Chinese speakers in daily life.
[Scene: 其他场景]
(21 clips)
00:02
00:02
00:02
00:03
(邵老担任市秘书长) ── Previous context
“Now he is surrounded by Japanese Gendarmerie wherever he goes,”
00:02
(那你说你有好的法子吗 更何况穆阳侯) ── Previous context
“Besides, Marquis Muyang isn't entirely using it for his own interests.”
00:02
00:03
00:02
(你先来) ── Previous context
“I learned all my cheating tricks from Mentor. What should we do?”
00:02
00:02
00:02
00:03
(凡人进去必死无疑) ── Previous context
“And this prison is filled with delusional evil spirits.”
00:03
00:02
00:02
00:02
00:02
(我不能见他 你说我怎么见他) ── Previous context
“The moment I see him, my mind's flooded with those words”
00:02
00:02
00:02
(我是从南州 旧货市场来的 我管你什么南州) ── Previous context
“- I don't care. - Genuine items. Leave! Who allowed you to be here?”
00:02
[Scene: 其他场景]
(11 clips)
00:02
00:02
(那都不吃东西啊) ── Previous context
“So he got internal heat, and his mouth was full of blisters.”
00:03
(缺碘 缺心眼儿 我跟你说 你师父就是缺心) ── Previous context
“His heart's full of work. Nothing else gets in. Right?”
00:03
(我今儿还特意过去 䁖了一眼) ── Previous context
“Goodness. It was full of imperial guards, a massive dark crowd.”
00:02
00:03
(走 走 走) ── Previous context
“(Dramatization. Do not imitate.) Who would do something so mean? The ground is covered in nails!”
00:02
00:03
(笑得再自然一点 看一看 特别好) ── Previous context
“Imagine all the luxury cars in this magazine are yours.”
00:02
(来来来 我来帮你 不用不用) ── Previous context
“Get the back of my neck. - It's all sweaty. - Don't move.”
00:03
00:02
[Scene: 餐饮美食]
(3 clips)
00:03
(等你半天了 菜都上齐了) ── Previous context
“They're all local specialties. And your favorite sour fish soup.”
00:03
(大嫂) ── Previous context
“Nothing but the good stuff. Look, they are all Sister-in-law's favorites.”
00:02
[Scene: 家庭日常]
(3 clips)
00:02
00:02
00:03
(我们搭不着车 只能走回来 走了两个多小时 妈) ── Previous context
“Mom, look, her shoes are covered in mud. She must have walked really far.”
[Scene: 商务沟通]
(2 clips)
00:03
(都是一股什么味啊) ── Previous context
“Yu, look. They are all workers waiting for the news.”
00:02
📌 一个人
→Nuance: 表达非单一人全责,意图完全一致
📌 好吃
→Nuance: 同向近义词根配对: [嫂子 ↔ 大嫂]
📌 照顾他
→Nuance: 同向近义词根配对: [妖魔鬼怪 ↔ 鬼怪]
📌 受委屈
→Nuance: 安抚对方委屈,对方否认委屈
📌 干什么
→Nuance: 同向近义词根配对: [今日 ↔ 今天]
📌 是吧
→Nuance: 均以反问表达不应全怪己方
📌 你这人
→Nuance: 人称不同但核心语义相近
📌 你这人
→Nuance: 表达都是一心只有工作的意思
📌 人家
→Nuance: 指责主动勾引意图高度一致