MC
MandarinClips Cinema Corpus
← Back to Expressions
Expression Profile · wai-hao
📌

外号

wài hào
📊 Corpus Indexed: 3 clips
💡 Meaning:

Common spoken expression used by native Chinese speakers in daily life.

Spoken Idiom

[Authentic Cinema Evidence Base]

(3 clips)
还记得小时候 你给我起的外号吗
00:02
还记得小时候 你给我起的 外号 吗

(可你知道我的) ── Previous context

“Remember the nickname you gave me when we were kids?”

《钢铁森林》 · 21:33
View Clip →
他是吹牛? 金爷 你晓得的 我有一个外号
00:03
他是吹牛? 金爷 你晓得的 我有一个 外号

(你怎么晓得) ── Previous context

“How do you know he was bluffing? Mr. Jin, you know my nickname.”

《黑夜告白》 · 42:11
View Clip →
你这外号取得中西合璧的
00:02
你这 外号 取得中西合璧的

(并称为伯明翰双雄) ── Previous context

“This nickname combining East and West”

《蜜语纪》 · 34:09
View Clip →