我能不告诉他吗
wǒ néng bù gào sù tā maCommon spoken expression used by native Chinese speakers in daily life.
[Authentic Cinema Evidence Base]
(1 clips)
00:03
(他妈妈之前留过他的电话号码) ── Previous context
“Such a big thing happened that day. How could I not tell him?”
📌 不必
→Nuance: 同向近义词根配对: [告诉 ↔ 告知]
📌 有
→Nuance: 同向近义词根配对: [告诉 ↔ 告知]
📌 吧
→Nuance: 同向近义词根配对: [告诉 ↔ 告知]
📌 不
→Nuance: 同向近义词根配对: [告诉 ↔ 告知]
📌 就不必
→Nuance: 同向近义词根配对: [告诉 ↔ 告知]