MC
MandarinClips Cinema Corpus
← Back to Expressions
Expression Profile · xian-hua-zao-jiu-chuan-kai-le
📌

闲话早就传开了

xián huà zǎo jiù chuán kāi le
📊 Corpus Indexed: 1 clips
💡 Meaning:

Common spoken expression used by native Chinese speakers in daily life.

Spoken Idiom

[Authentic Cinema Evidence Base]

(1 clips)
闲话早就传开了 大家也不会因为你避嫌
00:03
闲话早就传开了 大家也不会因为你避嫌

(安静的地方说话 怕被别人看见啊 你放心吧) ── Previous context

“People have been talking for a while now. Avoiding suspicion isn't going to stop them from talking.”

《爱情有烟火》 · 17:33
View Clip →