← Back to Expressions
Expression Profile · xiang-zuo-chu-gai-bian
📌
想做出改变
xiǎng zuò chū gǎi biàn
📊 Corpus Indexed:
1
clips
💡 Meaning:
Common spoken expression used by native Chinese speakers in daily life.
Spoken Idiom
[Authentic Cinema Evidence Base]
(1 clips)
00:02
《轧戏》 · 16:19
📌 得
→Nuance: 同向近义词根配对: [改变 ↔ 转变]
Example: 《主角》 “咱这观念得转变一下”
📌 转移注意力
→Nuance: 同向近义词根配对: [改变 ↔ 转移]
Example: 《钢铁森林》 “重新将注意力转移到我的身上”
📌 上
→Nuance: 同向近义词根配对: [改变 ↔ 转移]
Example: 《钢铁森林》 “重新将注意力转移到我的身上”
📌 观念转变
→Nuance: 同向近义词根配对: [改变 ↔ 转变]
Example: 《主角》 “咱这观念得转变一下”
📌 注意
→Nuance: 同向近义词根配对: [改变 ↔ 转移]
Example: 《钢铁森林》 “重新将注意力转移到我的身上”
📌 到
→Nuance: 同向近义词根配对: [改变 ↔ 转移]
Example: 《钢铁森林》 “重新将注意力转移到我的身上”