← Back to Expressions
Expression Profile · xiao-fei-chao-guo-yi-bai-yuan
📌
消费超过一百元
xiāo fèi chāo guò yì bǎi yuán
📊 Corpus Indexed:
1
clips
💡 Meaning:
Common spoken expression used by native Chinese speakers in daily life.
Spoken Idiom
[Authentic Cinema Evidence Base]
(1 clips)
00:03
今天呢 不管在哪一个档口
消费超过一百元
(为了鼓励顾客们消费 开业大酬宾) ── Previous context
“Today, spend at least 100 yuan at any stall,”
《你好1983》 · 39:03
📌 您好
→Nuance: 同为促销门槛表述可互换
Example: 《你好1983》 “现在进店可以 您好 进店消费满九九九”
📌 什么
→Nuance: 同向近义词根配对: [今日 ↔ 今天]
Example: 《家业》 “他们今日在四宝街 不只什么都搜不到”
📌 搜不到
→Nuance: 同向近义词根配对: [今日 ↔ 今天]
Example: 《家业》 “他们今日在四宝街 不只什么都搜不到”
📌 以
→Nuance: 同为促销门槛表述可互换
Example: 《你好1983》 “现在进店可以 您好 进店消费满九九九”
📌 进店消费
→Nuance: 同为促销门槛表述可互换
Example: 《你好1983》 “现在进店可以 您好 进店消费满九九九”