MC
MandarinClips Cinema Corpus
← Back to Expressions
Expression Profile · xiao-shou-bu-qi
📌

消受不起

xiāo shòu bù qǐ
📊 Corpus Indexed: 2 clips
💡 Meaning:

Common spoken expression used by native Chinese speakers in daily life.

Spoken Idiom
Grammar Pattern: 📐 ... →

[Authentic Cinema Evidence Base]

(2 clips)
我脾胃也消受不起
00:02
我脾胃也 消受不起

(再好的东西) ── Previous context

“but my stomach can't handle them.”

《开庭》 · 36:30
View Clip →
再好的东西 我脾胃也消受不起
00:03
再好的东西 我脾胃也 消受不起

(白菜 豆腐 都不会这样) ── Previous context

“They're fine things, but my stomach can't handle them.”

《家事法庭》 · 36:29
View Clip →