MC
MandarinClips Cinema Corpus
← Back to Expressions
Expression Profile · xu-xu-shi-shi
📌

虚虚实实

xū xū shí shí
📊 Corpus Indexed: 2 clips
💡 Meaning:

Common spoken expression used by native Chinese speakers in daily life.

Spoken Idiom

[Authentic Cinema Evidence Base]

(2 clips)
县主说话向来虚虚实实
00:02
县主说话向来 虚虚实实

(萧兄不肯答应?) ── Previous context

“You never speak straight.”

《唐宫奇案之青雾风鸣》 · 06:30
View Clip →
那更是真真假假 虚虚实实
00:03
那更是真真假假 虚虚实实

(至于我们的潜伏工作) ── Previous context

“it's a mix of truth and falsehoods.”

《八千里路云和月》 · 21:17
View Clip →