MC
MandarinClips Cinema Corpus
← Back to Expressions
Expression Profile · yao-yan-huo-zhong
📌

妖言惑众

yāo yán huò zhòng
📊 Corpus Indexed: 3 clips
💡 Meaning:

Common spoken expression used by native Chinese speakers in daily life.

Spoken Idiom
Grammar Pattern: 📐 ... →

[Authentic Cinema Evidence Base]

(3 clips)
以下犯上妖言惑众
00:02
以下犯上 妖言惑众

(你们胆敢在禁内如此放肆) ── Previous context

“disobeying superiors and spreading rumors?”

《御赐小仵作》 · 22:34
View Clip →
敢在姑奶奶面前 妖言惑众
00:02
敢在姑奶奶面前 妖言惑众

(大胆妖邪 还不乖乖束手就擒 哪儿来的江湖骗子) ── Previous context

“How dare you mislead the crowd before me?”

《白日提灯​》 · 34:05
View Clip →
尽在那儿妖言惑众
00:02
尽在那儿 妖言惑众

(居然敢诅咒我的部下) ── Previous context

“Spreading rumors to confuse the public”

《长河落日》 · 34:46
View Clip →