MC
MandarinClips Cinema Corpus
← Back to Expressions
Expression Profile · yi-ge-bu-liu-shen
📌

一个不留神

yí gè bù liú shén
📊 Corpus Indexed: 2 clips
💡 Meaning:

Common spoken expression used by native Chinese speakers in daily life.

Spoken Idiom
Grammar Pattern: 📐 ... →

[Authentic Cinema Evidence Base]

(2 clips)
一个不留神 就要出大事
00:03
一个不留神 就要出大事

(哪天填了火药) ── Previous context

“it would lead to some serious trouble.”

《良陈美锦》 · 38:09
View Clip →
这我一个不留神
00:02
这我 一个不留神

(行) ── Previous context

“If I take my eyes off you for a second”

《我的妈妈是校花》 · 03:45
View Clip →