← Back to Expressions
Expression Profile · you-duo-da-neng-nai
📌
有多大能耐
yǒu duō dà néng nài
📊 Corpus Indexed:
1
clips
💡 Meaning:
Common spoken expression used by native Chinese speakers in daily life.
Spoken Idiom
[Authentic Cinema Evidence Base]
(1 clips)
00:02
怎么会有这么大能耐 能挖出那么多料
(我说钱菲这小姑娘) ── Previous context
“how a girl like Qian Fei managed to dig up so much information.”
《爱情有烟火》 · 38:19
📌 万一
→Nuance: 均表惊叹对方有能力挖出隐秘信息
Example: 《爱情有烟火》 “这些人能耐着呢 这万一要是挖出他的名字”
📌 要是
→Nuance: 均表惊叹对方有能力挖出隐秘信息
Example: 《爱情有烟火》 “这些人能耐着呢 这万一要是挖出他的名字”
📌 能耐
→Nuance: 均表惊叹对方有能力挖出隐秘信息
Example: 《爱情有烟火》 “这些人能耐着呢 这万一要是挖出他的名字”
📌 能耐着呢
→Nuance: 均表惊叹对方有能力挖出隐秘信息
Example: 《爱情有烟火》 “这些人能耐着呢 这万一要是挖出他的名字”
📌 要
→Nuance: 均表惊叹对方有能力挖出隐秘信息
Example: 《爱情有烟火》 “这些人能耐着呢 这万一要是挖出他的名字”