MC
MandarinClips Cinema Corpus
← Back to Expressions
Expression Profile · yu-shang-le
📌

遇上了

yù shàng le
📊 Corpus Indexed: 2 clips
💡 Meaning:

Common spoken expression used by native Chinese speakers in daily life.

Spoken Idiom
Grammar Pattern: 📐 一旦... →

[Authentic Cinema Evidence Base]

(2 clips)
妈 你这是遇上了 吃醋的神经病
00:03
妈 你这是 遇上了 吃醋的神经病

(好了 破案了) ── Previous context

“Mom, you've run into a jealous psycho.”

《你好1983》 · 11:47
View Clip →
一旦遇上了这样的大雨
00:02
一旦 遇上了 这样的大雨

(砌在了堤坝之上) ── Previous context

“Once such heavy rain comes,”

《佳偶天成》 · 29:17
View Clip →