← Back to Expressions
Expression Profile · zai-lao-li-zuo-si
📌
在牢里坐死
zài láo lǐ zuò sǐ
📊 Corpus Indexed:
2
clips
💡 Meaning:
Common spoken expression used by native Chinese speakers in daily life.
Spoken Idiom
[Scene: 其他场景]
(1 clips)
00:02
《狂飙》 · 14:14
[Scene: 警匪刑侦]
(1 clips)
00:02
《狂飙》 · 14:11
📌 联系你
→Nuance: 同向近义词根配对: [自首 ↔ 投案]
Example: 《黑夜告白》 “联系你去投案 自首吗？”
📌 保一条性命
→Nuance: 核心意向一致，可互相替换
Example: 《狂飙》 “我就去公安局自首”
📌 自首
→Nuance: 同向近义词根配对: [自首 ↔ 投案]
Example: 《黑夜告白》 “联系你去投案 自首吗？”
📌 去公安局
→Nuance: 核心意向一致，可互相替换
Example: 《狂飙》 “我就去公安局自首”
📌 投案
→Nuance: 同向近义词根配对: [自首 ↔ 投案]
Example: 《黑夜告白》 “联系你去投案 自首吗？”