MC
MandarinClips Cinema Corpus
← Back to Expressions
Expression Profile · zhao-bu-dao-jia
📌

找不到家

zhǎo bú dào jiā
📊 Corpus Indexed: 4 clips
💡 Meaning:

Common spoken expression used by native Chinese speakers in daily life.

Spoken Idiom

[Authentic Cinema Evidence Base]

(4 clips)
什么叫找不到家了 老韩
00:02
什么叫 找不到家 了 老韩

(找不到家了呢) ── Previous context

“What do you mean by that, Han?”

《生命树》 · 37:47
View Clip →
他找不到家咋办呀
00:03
他 找不到家 咋办呀

(我担心他找不到家) ── Previous context

“What if he can't find home?”

《喀什恋歌》 · 24:03
View Clip →
你连车票都买不起 万一找不到家人怎么办
00:03
你连车票都买不起 万一 找不到家 人怎么办

(这一百你先拿着吧) ── Previous context

“You can't even afford a ticket. What if you can't find your family?”

《你好1983》 · 24:51
View Clip →
每个城市 还是有很多人 找不到自己的家
00:03
每个城市 还是有很多人 找不到自己的家

(可是即便修了这么多楼) ── Previous context

“in every city, there will still be many people who can't find a home of their own.”

《你好1983》 · 42:12
View Clip →