你连车票都买不起 万一找不到家人怎么办
“You can't even afford a ticket. What if you can't find your family?”
THE DIALOGUE REEL
这一百你先拿着吧
“Take this 100 yuan for now.”
你 连车票都买不起 万一 找不到家 人 怎么办
“You can't even afford a ticket. What if you can't find your family?”
没有钱怎么翻身
“How will you get back on your feet without money?”
VOCABULARY & EXPRESSIONS
Parallel Spoken Cinema Scenes (语义近邻切片)
“What if they didn't bring enough money?”
“Without a ticket, I can't protect you.”
“in your Uncle Ran's hometown we can contact,”
“If I couldn't change it, I wouldn't be able to get home.”
“she was in a rush and didn't have time to buy a ticket. I was just helping her get one. Look.”
“Still worrying about the TV coupon?”