← Back to Expressions
Expression Profile · zhou-mi-de-ji-hua
📌
周密的计划
zhōu mì de jì huà
📊 Corpus Indexed:
1
clips
💡 Meaning:
Common spoken expression used by native Chinese speakers in daily life.
Spoken Idiom
[Authentic Cinema Evidence Base]
(1 clips)
00:02
《南部档案》 · 04:48
📌 这个
→Nuance: 核心语义皆为评价计划周全
Example: 《黑夜告白》 “我们也以为这个计划很周全”
📌 得
→Nuance: 均评价计划周密周全，意图一致
Example: 《危险关系》 “可您计划得很周全”
📌 天衣无缝
→Nuance: 同向近义词根配对: [周密 ↔ 天衣无缝]
Example: 《唐宫奇案之青雾风鸣》 “那场计划天衣无缝”
📌 计划得很周全
→Nuance: 均评价计划周密周全，意图一致
Example: 《危险关系》 “可您计划得很周全”
📌 计划很周全
→Nuance: 核心语义皆为评价计划周全
Example: 《黑夜告白》 “我们也以为这个计划很周全”