← Back to Expressions
Expression Profile · zhuang-cheng-zheng-chang-ren-de-feng-zi
📌
装成正常人的疯子
zhuāng chéng zhèng cháng rén de fēng zi
📊 Corpus Indexed:
1
clips
💡 Meaning:
Common spoken expression used by native Chinese speakers in daily life.
Spoken Idiom
[Authentic Cinema Evidence Base]
(1 clips)
00:02
《白日提灯》 · 33:38
📌 害
→Nuance: 同指伪装正常无害，表达更抽象
Example: 《南部档案》 “你假装出一副人畜无害的样子”
📌 人畜无害
→Nuance: 同指伪装正常无害，表达更抽象
Example: 《南部档案》 “你假装出一副人畜无害的样子”
⚡ 成精
→Contrast: 源句装正常，此句装疯，行为相反
Example: 《隐身的名字》 “把自己塑造成精神病患者”
⚡ 自己
→Contrast: 源句装正常，此句装疯，行为相反
Example: 《隐身的名字》 “把自己塑造成精神病患者”
⚡ 精神
→Contrast: 源句装正常，此句装疯，行为相反
Example: 《隐身的名字》 “把自己塑造成精神病患者”
⚡ 精神病
→Contrast: 源句装正常，此句装疯，行为相反
Example: 《隐身的名字》 “把自己塑造成精神病患者”
⚡ 塑造成精神病患者
→Contrast: 源句装正常，此句装疯，行为相反
Example: 《隐身的名字》 “把自己塑造成精神病患者”