MC
MandarinClips Cinema Corpus
← Back to Expressions
Expression Profile · zou-gang-si
📌

走钢丝

zǒu gāng sī
📊 Corpus Indexed: 2 clips
💡 Meaning:

Common spoken expression used by native Chinese speakers in daily life.

Spoken Idiom
Grammar Pattern: 📐 怎么...啊 →

[Authentic Cinema Evidence Base]

(2 clips)
有时候这种 看似走钢丝一样的关系
00:03
有时候这种 看似 走钢丝 一样的关系

(你要知道) ── Previous context

“Sometimes this kind of walking-on-a-tightrope relationship”

《爱情没有神话》 · 33:34
View Clip →
再怎么说走钢丝这种事情啊
00:02
再怎么说 走钢丝 这种事情啊

(动态平衡) ── Previous context

“But no matter how you put it, walking a tightrope”

《爱情没有神话》 · 33:43
View Clip →