← Back to Expressions
Expression Profile · 起早摸黑
📌
起早摸黑
📊 Corpus Indexed:
1
clips
💡 Meaning:
Common spoken expression used by native Chinese speakers in daily life.
Spoken Idiom
[Authentic Cinema Evidence Base]
(1 clips)
00:02
《冬去春来》 · 07:27
⚡ 也是
→Contrast: 极性反义对撞: [起早 ↔ 贪黑]
Example: 《狂飙》 “你们这样起早贪黑的 也是蛮辛苦的”
⚡ 辛苦
→Contrast: 极性反义对撞: [起早 ↔ 贪黑]
Example: 《狂飙》 “你们这样起早贪黑的 也是蛮辛苦的”
⚡ 起早贪黑
→Contrast: 极性反义对撞: [起早 ↔ 贪黑]
Example: 《冬去春来》 “那你这每天起早贪黑”
⚡ 起
→Contrast: 极性反义对撞: [起早 ↔ 贪黑]
Example: 《狂飙》 “你们这样起早贪黑的 也是蛮辛苦的”
⚡ 早
→Contrast: 极性反义对撞: [起早 ↔ 贪黑]
Example: 《冬去春来》 “那你这每天起早贪黑”