是传书急催柳刺史回交州
[主语] + 是传书急催柳刺史回交州 + [谓词/短语]
Core sentence pattern in modern spoken Mandarin.
[Authentic Cinema Evidence Base]
(1 clips)
00:02
(你是说) ── Previous context
“The person who sent the urgent letter summoning Prefect Liu back,”
📐 ...
→Nuance: 核心意图均是让柳刺史回交州
📐 要...
→Nuance: 核心意图均是让柳刺史回交州
📐 柳刺史
→Nuance: 核心意图均是让柳刺史回交州
⚡ 况且
→Contrast: 急催回去与已经回来事实相反
⚡ 况且...
→Contrast: 急催回去与已经回来事实相反
⚡ ...
→Contrast: 急催回去与已经回来事实相反
⚡ ...了
→Contrast: 急催回去与已经回来事实相反
⚡ 已经...了
→Contrast: 急催回去与已经回来事实相反
⚡ 况且现在...已经回来了
→Contrast: 急催回去与已经回来事实相反
⚡ 柳刺史
→Contrast: 急催回去与已经回来事实相反