MC
MandarinClips Cinema Corpus
← Back to Grammar
Grammar Pattern Profile · shi-shen-biao-mian-chu-xian-dan-hong-se-shi-ban
📐

尸身表面出现淡红色尸斑

📊 Corpus Indexed: 1 clips
Structure: [主语] + 尸身表面出现淡红色尸斑 + [谓词/短语]
💡 Usage:

Core sentence pattern in modern spoken Mandarin.

Sentence Pattern
Derived Expressions: 📌 尸身 (1) →

[Authentic Cinema Evidence Base]

(1 clips)
尸身表面出现淡红色尸斑
00:02
尸身表面出现淡红色尸斑

(舌苔开始乌化) ── Previous context

“Light red lividity has appeared on the body.”

《大唐迷雾》 · 09:25 [警匪刑侦]
View Clip →

📐 在...的过程中

→

Nuance: 同向近义词根配对: [尸体 ↔ 尸身]

Example: 《御赐小仵作》 “尸体在腐烂的过程中被水藻附生”

📐 ...

→

Nuance: 同向近义词根配对: [尸体 ↔ 尸身]

Example: 《大唐迷雾》 “你看到烧焦的尸体竟会退缩”

📐 被...

→

Nuance: 同向近义词根配对: [尸体 ↔ 尸身]

Example: 《御赐小仵作》 “尸体在腐烂的过程中被水藻附生”

📐 在...过程中

→

Nuance: 同向近义词根配对: [尸体 ↔ 尸身]

Example: 《御赐小仵作》 “尸体在腐烂的过程中被水藻附生”

📐 有...的

→

Nuance: 法医术语同义表述死后血斑

Example: 《御赐小仵作》 “有死后血坠形成的明显血斑”

📐 会...的

→

Nuance: 同向近义词根配对: [尸体 ↔ 尸身]

Example: 《大唐迷雾》 “你看到烧焦的尸体竟会退缩”

📐 会...

→

Nuance: 同向近义词根配对: [尸体 ↔ 尸身]

Example: 《大唐迷雾》 “你看到烧焦的尸体竟会退缩”

📐 竟...

→

Nuance: 同向近义词根配对: [尸体 ↔ 尸身]

Example: 《大唐迷雾》 “你看到烧焦的尸体竟会退缩”

📐 竟会...

→

Nuance: 同向近义词根配对: [尸体 ↔ 尸身]

Example: 《大唐迷雾》 “你看到烧焦的尸体竟会退缩”

📐 尸体在腐烂的过程中被水藻附生

→

Nuance: 同向近义词根配对: [尸体 ↔ 尸身]

Example: 《御赐小仵作》 “尸体在腐烂的过程中被水藻附生”