← Back to Grammar
Grammar Pattern Profile · zai-ye-wu-suo-wei
📐
再...也无所谓
📊 Corpus Indexed:
1
clips
Structure:
[主语/条件] + 再 + [动词/短语] + 也无所谓
💡 Usage:
Core sentence pattern in modern spoken Mandarin.
Sentence Pattern
[Authentic Cinema Evidence Base]
(1 clips)
00:02
再
给我一擀面杖
也无所谓
(你曾经给过我一巴掌) ── Previous context
“It doesn't matter if you hit me with a rolling pin now.”
《岁月有情时》 · 01:55
[其他场景]