中国語の対話での「宁毁十座桥不拆一桩婚」（níng huǐ shí zuò qiáo bù chāi yī zhuāng hūn）の使い方
宁毁十座桥不拆一桩婚
橋を十本壊しても、縁談は壊さないってね。
Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0127:46
guò bù liǎo jǐ tiān tā nìng kě wǒ shì qīng bái de
过不了几天 她宁可我是清白的
“数日もしないうちに 彼女だって、私が潔白なほうがいいはずだ。”
LINE 0227:49
PLAYING SCENEníng宁
huǐ毁
shí十
zuò座
qiáo桥
bù不
chāi拆
yī一
zhuāng桩
hūn婚
“橋を十本壊しても、縁談は壊さないってね。”
LINE 0327:51
wǒ kě jǐng gào nǐ a bù mó liàn yī xià tā bù zhī dào zì jǐ yī shēn máo bìng
我可警告你啊 不磨炼一下 她不知道自己一身毛病
“言っとくけどね。 ちょっと鍛えないと 自分が欠点だらけって、本人は気づいてないんだよ。”
Show Information
More Clips From Episode
Total 249 clips (Page 3 of 13)
HSK 5
0:03s
HSK 4
0:03s
nǐ zhī dào 《 liù zhōu pò 》 shàng xiàn dào xiàn zài wǒ yī gòng fēn le duō shǎo qián ma『六州破』が配信されてから今まで 僕が合計いくら分け前をもらったか知ってますか
HSK 2
0:03s
HSK 2
0:03s
HSK 7
0:03s
HSK 5
0:03s
HSK 5
0:03s
cháng qī kǔn bǎng le rú guǒ méi shén me tè shū yuán yīn de huà長期で組み続けるつもりなんですね 特別な事情がない限りは
HSK 3
0:03s
HSK 4
0:03s
HSK 2
0:03s
dàn shì zuó tiān ba hé hán tā shuō xià yǔ tiān jiù bié zǒu leでも昨日はね He Hanが「雨だから帰るな」って言って
HSK 4
0:03s
dàn shì qǐ chuáng zhī hòu ne jiù fā xiàn yá shuā yá gāo dōu méi yǒuでも起きたら気づいたの 歯ブラシも歯磨き粉もなくて
HSK 4
0:03s
HSK 3
0:03s
HSK 4
0:03s
fǒu zé xià cì zài zhù nà ér de shí hòu hái shì shén me dōu méi yǒuじゃないと次に泊まるとき また何もなくて
HSK 3
0:03s
wǒ hái dé zài huí lái ná nà duō bù fāng biàn nǐ shuō shì baまた取りに戻らなきゃいけない すごく不便でしょ、そう思わない？
HSK 7
0:03s
zhè hái yòng wèn tā ma wǒ zǒng bú jiàn de yí gè yá shuā yī zhī yá gāoそれ、聞く必要ある？ 歯ブラシと歯磨き粉くらいで
HSK 6
0:03s
wǒ hái tè dì gěi tā dǎ yí gè diàn huà wèn tā dào dǐ néng bù néng ná yaわざわざ電話して 持って行っていいか確認するなんて
HSK 5
0:03s
HSK 4
0:03s
dāng rán le zhī qián tā yě tí chū guò dàn shì wǒ cóng lái méi yǒu dā yìng guòもちろん前にも言われたけど 私は一度も応じなかった
HSK 5
0:03s