中国語の対話での「宁毁十座桥不拆一桩婚」（níng huǐ shí zuò qiáo bù chāi yī zhuāng hūn）の使い方
宁毁十座桥不拆一桩婚
橋を十本壊しても、縁談は壊さないってね。
Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0127:46
guò bù liǎo jǐ tiān tā nìng kě wǒ shì qīng bái de
过不了几天 她宁可我是清白的
“数日もしないうちに 彼女だって、私が潔白なほうがいいはずだ。”
LINE 0227:49
PLAYING SCENEníng宁
huǐ毁
shí十
zuò座
qiáo桥
bù不
chāi拆
yī一
zhuāng桩
hūn婚
“橋を十本壊しても、縁談は壊さないってね。”
LINE 0327:51
wǒ kě jǐng gào nǐ a bù mó liàn yī xià tā bù zhī dào zì jǐ yī shēn máo bìng
我可警告你啊 不磨炼一下 她不知道自己一身毛病
“言っとくけどね。 ちょっと鍛えないと 自分が欠点だらけって、本人は気づいてないんだよ。”
Show Information
More Clips From Episode
Total 249 clips (Page 7 of 13)
HSK 7
0:03s
HSK 7
0:03s
HSK 5
0:03s
HSK 2
0:03s
HSK 6
0:03s
HSK 2
0:03s
HSK 6
0:03s
HSK 3
0:03s
nà shì yīn wèi nǐ hái méi yǒu chī dào jǐ yàng tè bié hǎo chī de dōng xīそれは、まだ 本当にうまいものを食べてないだけだよ
HSK 5
0:03s
èr wèi dǎ rǎo yī xià nín de cān yǐ shàng qí qǐng xiān mǎi yī xià dānお二人、失礼いたします お料理がそろいました 先にお会計をお願いいたします
HSK 4
0:03s
HSK 7
0:03s
duì nǐ zhī hòu hái shì xū yào gēn tā men qù gēn jìn yī xià de hǎo baそう、あとであなたは 彼らと一緒にフォローしに行く必要があるから 分かった
HSK 1
0:03s
HSK 6
0:03s
HSK 6
0:03s
tā méi gěi nǐ sā gè jiāo ràng nǐ zhōng wǔ huí qù péi tā chī fàn彼、甘えてきたりしなかった？ 昼に帰って一緒に食べようって
HSK 1
0:03s
HSK 4
0:03s
HSK 4
0:03s
HSK 4
0:03s
zhī qián wǒ zhè ge dà tào fáng lǐ miàn jìn jìn chū chū yě bù zhī dào duō shǎo cì le前はこの広いスイートに 何度出入りしたか分からないのに
HSK 3
0:03s
HSK 6
0:03s