中国語の対話での「我是不是可以理解成 你们是打算玩」（wǒ shì bú shì kě yǐ lǐ jiě chéng nǐ men shì dǎ suàn wán）の使い方
我是不是可以理解成 你们是打算玩
つまり、こう理解していい？ お前らはやるつもりなんだろ
Idioms & Colloquial Expressions
Grammar Patterns
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0117:21
xiàn zài ne dòng jìng yǒu diǎn dà
现在呢 动静有点大
“今はちょっと大ごとになってる”
LINE 0217:23
PLAYING SCENEwǒ shì bú shì kě yǐ lǐ jiě chéng nǐ men shì dǎ suàn wán
我是不是可以理解成 你们是打算玩
“つまり、こう理解していい？ お前らはやるつもりなんだろ”
LINE 0317:26
qiāo shān zhèn hǔ dǎ cǎo jīng shé nà yī tào nǐ shì jǐng fěi piàn kàn duō le ma
敲山震虎 打草惊蛇那一套 你是警匪片看多了吗
“揺さぶりをかける作戦ってやつを 刑事ものでも見すぎたのか？”
Show Information
More Clips From Episode
Total 145 clips (Page 4 of 8)
HSK 7
0:03s
HSK 4
0:03s
HSK 7
0:03s
HSK 7
0:03s
HSK 3
0:03s
sūn zǒng nín zěn me lái le kě yǐ jìn lái ma kuài qǐng zuò hǎoソン総 どうしてこちらに？ お入りください どうぞお掛けください うん
HSK 3
0:03s
HSK 7
0:03s
HSK 6
0:03s
HSK 2
0:03s
HSK 7
0:03s
HSK 7
0:03s
HSK 5
0:03s
HSK 6
0:03s
HSK 5
0:03s
HSK 4
0:03s
HSK 2
0:03s
HSK 5
0:03s
bù yòng méi shì wǒ zì jǐ lái méi shì gěi wǒ tǐng chén de méi shì大丈夫です、自分でやります いいから、渡して 結構重いよ 平気です
HSK 7
0:03s
yào bù rán luàn qī bā zāo ràng rén jiǎn zǒu kě má fán leそうしないと散らかっちゃうから 誰かに持っていかれたら厄介でしょ
HSK 5
0:03s
chén xiǎo jiě nín de kuài dì xiè xiè xiè xiè xiè xiè ā fánチェンさん、お荷物です ありがとう、ありがとう。アーファンもありがとう
HSK 4
0:03s
wèi le jiàng běn zēng xiào jiǎn shǎo chū chāi wǒ néng lǐ jiěコスト削減と効率化で、出張を減らすのは 理解できます