中国語の対話での「万一到时候读者不满意 那咱可全完蛋」(wàn yī dào shí hòu dú zhě bù mǎn yì nà zán kě quán wán dàn)の使い方
万一到时候读者不满意 那咱可全完蛋
もし読者が不満だったら こっちは全部おしまいです
Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0121:21
fǎn zhèng gǎo zi fā chū qù zán jiù méi huí tóu lù le
反正稿子发出去 咱就没回头路了
“いずれにせよ原稿を出したら もう後戻りできないの”
LINE 0221:23
PLAYING SCENEwàn yī dào shí hòu dú zhě bù mǎn yì nà zán kě quán wán dàn
万一到时候读者不满意 那咱可全完蛋
“もし読者が不満だったら こっちは全部おしまいです”
LINE 0321:26
hǎo le wǒ zì jǐ fā gěi píng tái le nǐ bù yòng zài wèn le
好了 我自己发给平台了 你不用再问了
“もういい、私が自分でプラットフォームに送った これ以上聞かなくていい”
Show Information
More Clips From Episode
Total 182 clips (Page 9 of 10)
HSK 2
0:03s

HSK 5
0:03s
wǒ bà dōu gēn nín lí hūn shí jǐ nián le bú shì yī jiā rén le父はあなたと離婚して、もう十数年です もう家族じゃない

HSK 3
0:03s
gēn nín píng fēn mài fáng suǒ de fáng zi wǒ bù xiǎng mài売却益をあなたと折半したい、と 私はこの家を売りたくありません

HSK 4
0:03s

HSK 5
0:03s

HSK 2
0:03s

HSK 5
0:03s

HSK 5
0:03s

HSK 6
0:03s

HSK 7
0:03s

HSK 2
0:03s

HSK 6
0:03s

HSK 3
0:03s

HSK 2
0:03s

HSK 3
0:03s

HSK 4
0:03s
yào bù wǒ bǎ xié zi gěi nǐ bù yòng le bèi lǜ shī neじゃあ、靴を持ってきてあげようか いいえ、大丈夫です ベイ弁護士は?

HSK 3
0:03s

HSK 7
0:03s
nǐ yào xiāng xìn wǒ jiàn guò gè zhǒng gè yàng dí dàng shì rén私を信じてください いろんな依頼人を見てきました

HSK 3
0:03s
bú shì wǒ méi yǒu xiǎng dào zhè zhǒng shì qíng bù yīng gāi fā shēng zài nǐ shēn shàng違うんです、まさかだと思って あなたにこんなことがあるなんて

HSK 5
0:03s