中国語の対話での「万一到时候读者不满意 那咱可全完蛋」（wàn yī dào shí hòu dú zhě bù mǎn yì nà zán kě quán wán dàn）の使い方
万一到时候读者不满意 那咱可全完蛋
もし読者が不満だったら こっちは全部おしまいです
Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0121:21
fǎn zhèng gǎo zi fā chū qù zán jiù méi huí tóu lù le
反正稿子发出去 咱就没回头路了
“いずれにせよ原稿を出したら もう後戻りできないの”
LINE 0221:23
PLAYING SCENEwàn yī dào shí hòu dú zhě bù mǎn yì nà zán kě quán wán dàn
万一到时候读者不满意 那咱可全完蛋
“もし読者が不満だったら こっちは全部おしまいです”
LINE 0321:26
hǎo le wǒ zì jǐ fā gěi píng tái le nǐ bù yòng zài wèn le
好了 我自己发给平台了 你不用再问了
“もういい、私が自分でプラットフォームに送った これ以上聞かなくていい”
Show Information
More Clips From Episode
Total 182 clips (Page 2 of 10)
HSK 4
0:03s
HSK 4
0:03s
HSK 4
0:03s
HSK 6
0:03s
nǐ zhàn wǒ pián yi jiù suàn le bié de nán rén zhàn wǒ pián yi君に得させるのはまだいいが 他の男に得させるのは
HSK 2
0:03s
HSK 4
0:03s
HSK 5
0:03s
HSK 3
0:03s
tiān tiān yòu pǎo zhè ér hē mèn jiǔ yī hē jiǔ jiù gěi wǒ dǎ diàn huà毎日ここに来てやけ酒飲んで 酔うとすぐ私に電話してくる
HSK 5
0:03s
HSK 2
0:03s
HSK 7
0:03s
nà shì yīn wèi wǒ men hái hěn ài tā wǒ men zì jǐ méi yǒu xǐng wùそれは、まだ彼を愛しているから 自分がまだ目覚めてないんです
HSK 7
0:03s
HSK 1
0:03s
HSK 5
0:03s
tā men hěn zǎo jiù zài yì qǐ ér qiě gēn běn jiù méi yǒu duàn guò二人はずっと前から付き合ってて しかも一度も切れてないの
HSK 3
0:03s
zhè me zhe jí nǐ wǒ fān xiāng dǎo guì zài gěi nǐ zhǎo neそんなに焦ってるの？ あんた、私… 引き出しひっくり返して探してるの
HSK 2
0:03s
HSK 2
0:03s
wǒ gēn nǐ shuō guò le mī mī de shì qíng bú yào yǐn huǒ dào wǒ shēn shàng lái前にも言ったでしょ ミミの件を私に飛び火させないで
HSK 5
0:03s
zhēn rén zhēn shì zhí bō gēng xīn hái shì zhā nán de jiù ài xīn huān a実話ですってさ 生配信で更新 しかもクズ男の元カノと新しい女？
HSK 7
0:03s
huò zhě wú zhōng shēng yǒu shuō wǒ gēn nǐ yǐ jīng fù hé leあることないこと捏造して 私とあんたが復縁したとか言ったら
HSK 7
0:03s
lái piàn qǔ diǎn jī liàng hé yuè dú liàng wǒ shì kě yǐ gào tā de再生数や閲覧数稼ぎのためにね 私は訴えられるから