中国語の対話での「所以索性把这个卖了 落袋为安」（suǒ yǐ suǒ xìng bǎ zhè ge mài le luò dài wèi ān）の使い方
所以索性把这个卖了 落袋为安
だから売って、確実に手元に残したってわけ。
Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0134:33
nǐ shì yīn wèi shàng gè xiàng mù pū le méi xìn xīn le
你是因为上个项目扑了 没信心了
“前の企画がコケたから 自信がなくなったんだ。”
LINE 0234:35
PLAYING SCENEsuǒ yǐ suǒ xìng bǎ zhè ge mài le luò dài wèi ān
所以索性把这个卖了 落袋为安
“だから売って、確実に手元に残したってわけ。”
LINE 0334:38
zhè bù xiàng nǐ ya lín zhǎn qiào
这不像你呀 林展翘
“あなたらしくないよ、林展翘。”
Show Information
More Clips From Episode
Total 119 clips (Page 1 of 6)
HSK 7
0:03s
zěn me zhè huì er yòu mài rén qíng gěi wǒ le zhè bú shì yī jǔ liǎng dé maそれがなんで今さら 私に恩を売ってるのよ 一石二鳥だろ
HSK 7
0:03s
HSK 4
0:03s
tíng gèng yí gè lǐ bài duì nǐ lái shuō shí zài shì tài xiǎo yì si le1週間更新を止めるくらい お前にとっては朝飯前だろ
HSK 7
0:03s
HSK 3
0:03s
HSK 3
0:03s
HSK 5
0:03s
HSK 5
0:03s
yào wǒ shuō ya zhè shì jiù shì pián yi líng yì kǎi gēn zhào lán xīn le私に言わせれば 得するのはリン・イーカイとチャオ・ランシンよ
HSK 7
0:03s
HSK 3
0:03s
HSK 7
0:03s
nǐ dào dǐ é le tā duō shǎo qián a zhè me chuāng shāng hòu yīng jī zhàng ài deいくら巻き上げたのよ PTSDみたいになってるじゃない
HSK 4
0:03s
HSK 7
0:03s
lín zhǎn qiào xiàn zài chéng le guāng gǎn sī lìng duō duō shǎo shǎo gēn wǒ yǒu diǎn guān xìリン・ジャンチャオは今、孤立無援だ 多少なりとも俺のせいでもある
HSK 7
0:03s
wǒ zhè tíng gèng yí gè yuè yě jiù suàn shì yì diǎn liáng xīn bǔ cháng ma俺が1か月止めるのは せめてもの良心の埋め合わせさ
HSK 5
0:03s
tā yào shì néng zhuā dé zhù zhè jī huì tā jiù néng dōng shān zài qǐこのチャンスをつかめれば 彼女は再起できる
HSK 4
0:03s
shuí bù xiǎng gěi yí gè piào liàng nǚ hái zi dāng gài shì yīng xióng nǐ shuō shì bú shì可愛い子のために ヒーローになりたいだろ そう思わないか？
HSK 3
0:03s
HSK 7
0:03s
HSK 7
0:03s
HSK 3
0:03s