中国語の対話での「事缓则圆 圆」（shì huǎn zé yuán yuán）の使い方
事缓则圆 圆
ここは穏便に 穏便にだと？
Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0108:02
bīng lín chéng xià fēi děi lùn gè cháng duǎn nǎ
兵临城下 非得论个长短哪
“敵が目前なのに 白黒つけたがるのか”
LINE 0208:06
PLAYING SCENEshì huǎn zé yuán yuán
事缓则圆 圆
“ここは穏便に 穏便にだと？”
LINE 0308:09
nǐ men zì jǐ chě de huǎng nǐ men zì jǐ néng yuán ma
你们自己扯的谎 你们自己能圆吗
“お前らがついたうそを 自分たちで丸く収められるか”
Show Information
More Clips From Episode
Total 112 clips (Page 2 of 6)
HSK 7
0:03s
rú guǒ wǒ men lián shǒu de huà nà chǎng zhàng kě néng dǎ yíng nǐ zhī dào ma我々が連携していれば あの戦は勝てたかもしれん 分かるか
HSK 5
0:03s
nǐ xiàn zài shuō zhè xiē yǒu shén me yì yì yǒu yì yì wǒ wèn nǐ今さらそんなことを言って何になる 意味ならある 聞くが
HSK 5
0:03s
HSK 4
0:03s
sūn huái yì zhè ge rén zuì huì kàn fēng xiàng dào shí hòu tā zì rán jiù huì孫懐義は風向きを読むのがうまい そうなれば奴の方から
HSK 7
0:03s
HSK 3
0:03s
HSK 7
0:03s
HSK 5
0:03s
HSK 7
0:03s
HSK 4
0:03s
HSK 7
0:03s
wǒ le gè guāi guāi xiǎo xīn lǎo rén xiǎo hái a zhè zuò chuán shì yào mìng a zhèこりゃたまげた 年寄りと子供に気をつけろ 船旅は命懸けね
HSK 7
0:03s
nǐ bú yào zài huǎng le liú sǎo zhè wǒ de tuǐ dōu bú shì wǒ de tuǐ le劉さん もう揺らさないで 足の感覚がないわ
HSK 4
0:03s
HSK 3
0:03s
HSK 4
0:03s
HSK 6
0:03s
ràng nǐ hái zi zài děng děng ba nǐ yī bèi zi dōu zhēng bù liǎo sān kuàiガキには待っててもらえ お前なんざ一生かかっても3000円は稼げねえよ
HSK 4
0:03s
HSK 3
0:03s
HSK 5
0:03s
HSK 5
0:03s