中国語の対話での「我要把你录下来」（wǒ yào bǎ nǐ lù xià lái）の使い方
我要把你录下来
お前らを録画してやる。
Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0113:04
lǐ李
shí石
“リー・シーだ。”
LINE 0213:06
PLAYING SCENEwǒ我
yào要
bǎ把
nǐ你
lù录
xià下
lái来
“お前らを録画してやる。”
LINE 0313:08
yī zhāng yī zhāng chǒu liǎn nǐ men de è xíng quán dōu lù xià lái fàng xià
一张一张丑脸 你们的恶行 全都录下来 放下
“その醜いツラを一枚残らずな。 お前らの悪事を 全部記録してやる。 置け！”
Show Information
More Clips From Episode
Total 219 clips (Page 5 of 11)
HSK 2
0:03s
HSK 7
0:03s
rán hòu wǒ zhè ge zū jīn wǒ jiù zhào cháng fù wǎn wǎn ne jué dé hěnそれで家賃は今まで通りお支払いします ワンワンはね、すごく頑固で
HSK 7
0:03s
zhī qián tā zài tiān huǒ zuò jī céng de shí hòu chī le bù shǎo kǔ前に天火で現場の仕事をしていた頃は ずいぶん苦労もしました
HSK 7
0:03s
HSK 3
0:03s
HSK 6
0:03s
HSK 2
0:03s
HSK 5
0:03s
HSK 3
0:03s
nín yǒu kòng lái duì yī xià ma péi xiān shēng nín jīn tiān yòu méi kòng maお時間のある時に確認に来られますか ペイさん、今日もお時間がないんですか
HSK 7
0:03s
HSK 7
0:03s
HSK 5
0:03s
HSK 3
0:03s
HSK 4
0:03s
wǒ hái xiǎng wèn péi zǒng yǒu shén me rèn wù néng gòu jiāo gěi wǒ neそれでペイ社長に伺いたいんですが 私に任せられる仕事はありますか
HSK 5
0:03s
gāng hǎo yǒu gè rèn wù yào jiāo gěi nǐ wǒ xū yào nǐ zhěng lǐ yī xiàちょうど君に任せたい仕事がある まとめてもらいたいんだ
HSK 5
0:03s
HSK 6
0:03s
zhěng lǐ hǎo yǐ hòu zhí jiē gēn wǒ huì bào wǒ bù xí guàn kàn diàn zi bǎnまとまったら直接俺に報告してくれ 電子版は見慣れてなくてな
HSK 6
0:03s
HSK 3
0:03s
HSK 2
0:03s