中国語の対話での「我要把你录下来」（wǒ yào bǎ nǐ lù xià lái）の使い方
我要把你录下来
お前らを録画してやる。
Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0113:04
lǐ李
shí石
“リー・シーだ。”
LINE 0213:06
PLAYING SCENEwǒ我
yào要
bǎ把
nǐ你
lù录
xià下
lái来
“お前らを録画してやる。”
LINE 0313:08
yī zhāng yī zhāng chǒu liǎn nǐ men de è xíng quán dōu lù xià lái fàng xià
一张一张丑脸 你们的恶行 全都录下来 放下
“その醜いツラを一枚残らずな。 お前らの悪事を 全部記録してやる。 置け！”
Show Information
More Clips From Episode
Total 219 clips (Page 6 of 11)
HSK 4
0:03s
bù guò jiā bān de huà dào yě shì néng wán chéng dàn shì zán men gōng sīでも 残業すれば、何とか終わります ただ、うちの会社は
HSK 4
0:03s
jiāo gěi nǐ yǐ hòu quán gōng sī nǐ xiǎng shén me shí hòu jiā bān君に与えよう これからは全社で 君が残業したい時に
HSK 4
0:03s
jiù shén me shí hòu jiā bān xiǎng jiā bān dào jǐ diǎn jiù jiā bān dào jǐ diǎnいつでも残業していい 何時まで残業したいかも 好きなだけやれ
HSK 2
0:03s
HSK 4
0:03s
gǎn xiè péi zǒng wǒ yí dìng huì nǔ lì wán chéng gōng zuò bú huì ràng nín shī wàng deありがとうございます、ペイ社長！ 必ず頑張って仕事をやり切ります 期待は裏切りません
HSK 6
0:03s
HSK 7
0:03s
HSK 4
0:03s
HSK 4
0:03s
HSK 3
0:03s
nǐ kàn kàn xiàn zài wǒ men téng dá zhè me duō rén zhè fēn kāi zuò今の騰達は人数が多いだろ。 バラバラに座ったら
HSK 5
0:03s
HSK 5
0:03s
HSK 6
0:03s
HSK 7
0:03s
tiáo kuǎn dì bā zhāng dì èr bǎi qī shí yī tiáo bù néng pū zhāng làng fèi条項第8章第271条。 贅沢や無駄遣いは禁止です。
HSK 4
0:03s
nà wǒ zhè yě bù xíng nà yě bù xíng wǒ jiù shì xiǎng qǐng dà jiā jù gè cānじゃあこれもダメ、あれもダメで 俺はみんなで飯を食いたいだけだぞ。
HSK 4
0:03s
HSK 3
0:03s
HSK 3
0:03s
HSK 6
0:03s
HSK 4
0:03s